У чжэнь пянь часть вторая, стих 3

Материал из Даосская Библиотеки
Перейти к: навигация, поиск
Времени понапрасну не трать, 
из глины лепя для эликсира сосуды; 
Для выплавления снадобья 
печь склоненной луны ищи. 
Небесной спонтанности огонь 
в ней ты взращенным найдешь; 
Зачем же дрова и уголь нужны, 
к чему же тогда меха?

Перевод

Торчинов Е.А.