<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
		<id>http://daojiao.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A3_%D1%87%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D1%8C_%D0%BF%D1%8F%D0%BD%D1%8C_%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%8F%2C_%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%85_4</id>
		<title>У чжэнь пянь часть первая, стих 4 - История изменений</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://daojiao.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A3_%D1%87%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D1%8C_%D0%BF%D1%8F%D0%BD%D1%8C_%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%8F%2C_%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%85_4"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://daojiao.ru/index.php?title=%D0%A3_%D1%87%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D1%8C_%D0%BF%D1%8F%D0%BD%D1%8C_%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%8F,_%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%85_4&amp;action=history"/>
		<updated>2026-11-09T08:18:52Z</updated>
		<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.28.3</generator>

	<entry>
		<id>http://daojiao.ru/index.php?title=%D0%A3_%D1%87%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D1%8C_%D0%BF%D1%8F%D0%BD%D1%8C_%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%8F,_%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%85_4&amp;diff=522&amp;oldid=prev</id>
		<title>Администратор: Новая страница: «* Оглавление первой части   В истинном средоточии этого закон…»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://daojiao.ru/index.php?title=%D0%A3_%D1%87%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D1%8C_%D0%BF%D1%8F%D0%BD%D1%8C_%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%8F,_%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%85_4&amp;diff=522&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2020-09-09T14:00:57Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: «* &lt;a href=&quot;/index.php/%D0%A3_%D1%87%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D1%8C_%D0%BF%D1%8F%D0%BD%D1%8C_%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%8F&quot; title=&quot;У чжэнь пянь часть первая&quot;&gt;Оглавление первой части&lt;/a&gt;   В истинном средоточии этого закон…»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;* [[У чжэнь пянь часть первая|Оглавление первой части]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 В истинном средоточии этого закона &lt;br /&gt;
 [сокрыта] тайна еще более истинная; &lt;br /&gt;
 В ней вся причина, [почему] я один &lt;br /&gt;
 отличаюсь от [других людей]. &lt;br /&gt;
 Сам знаю, как перевернуть &lt;br /&gt;
 триграммы «вода» и «огонь»; &lt;br /&gt;
 Кто [еще] понимает «плывущее» и «тонущее» &lt;br /&gt;
 и утверждает «хозяина» и «гостя»? &lt;br /&gt;
 Хочу, чтобы в треножнике из металла &lt;br /&gt;
 осталась [содержащаяся] в киновари ртуть; &lt;br /&gt;
 Но сначала опущу в «нефритовый пруд» &lt;br /&gt;
 серебро, содержащееся в воде. &lt;br /&gt;
 Свершение духа и «вращение огня» &lt;br /&gt;
 не закончится к рассвету; &lt;br /&gt;
 Из бездонных глубин [тогда] &lt;br /&gt;
 появится диск солнца.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[У чжэнь пянь часть первая, стих 3|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:Brown;&amp;quot;&amp;gt;Предыдущий стих&amp;lt;/span&amp;gt;]]&lt;br /&gt;
* [[У чжэнь пянь часть первая, стих 5|&amp;lt;span style=&amp;quot;color:Blue;&amp;quot;&amp;gt;Следующий стих&amp;lt;/span&amp;gt;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Перевод===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Торчинов Е.А.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Администратор</name></author>	</entry>

	</feed>