http://daojiao.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A3_%D1%87%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D1%8C_%D0%BF%D1%8F%D0%BD%D1%8C_%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%8F%2C_%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%85_15 2026-06-29T14:59:41Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.28.3 http://daojiao.ru/index.php?title=%D0%A3_%D1%87%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D1%8C_%D0%BF%D1%8F%D0%BD%D1%8C_%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%8F,_%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%85_15&diff=517&oldid=prev 2020-09-09T14:00:26Z

<p>Новая страница: «* <a href="/index.php/%D0%A3_%D1%87%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D1%8C_%D0%BF%D1%8F%D0%BD%D1%8C_%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%8F" title="У чжэнь пянь часть первая">Оглавление первой части</a> Те, кто не может познать истинног…»</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>* [[У чжэнь пянь часть первая|Оглавление первой части]]<br /> <br /> Те, кто не может познать <br /> истинного предка свинца, <br /> Пусть даже используют мириады способов, <br /> будут кружить в потемках; <br /> Жена в небреженье оставлена [вдруг], <br /> силы инь—ян разделились. <br /> Зерно не вкушают, учение возлюбив о пустоте <br /> кишок и желудка. <br /> Травы, деревья, золото, серебро — <br /> [все это] липкая грязь; <br /> Заря, облака, солнце, луна — <br /> [все это] сфера мрака. <br /> Тем более это скажу о людях, <br /> уверенных в [силе] вдоха и выдоха, <br /> [силе] воображения. <br /> Все [методы] эти [в корне] отличны <br /> от дела золота и киновари.<br /> <br /> * [[У чжэнь пянь часть первая, стих 14|&lt;span style=&quot;color:Brown;&quot;&gt;Предыдущий стих&lt;/span&gt;]]<br /> * [[У чжэнь пянь часть первая, стих 16|&lt;span style=&quot;color:Blue;&quot;&gt;Следующий стих&lt;/span&gt;]]<br /> <br /> ===Перевод===<br /> <br /> Торчинов Е.А.</div>

Администратор