http://daojiao.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A3_%D1%87%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D1%8C_%D0%BF%D1%8F%D0%BD%D1%8C_%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%8F%2C_%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%85_1 2026-11-09T23:34:54Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.28.3 http://daojiao.ru/index.php?title=%D0%A3_%D1%87%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D1%8C_%D0%BF%D1%8F%D0%BD%D1%8C_%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%8F,_%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%85_1&diff=519&oldid=prev 2020-09-09T14:00:40Z

<p>Новая страница: «* <a href="/index.php/%D0%A3_%D1%87%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D1%8C_%D0%BF%D1%8F%D0%BD%D1%8C_%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%8F" title="У чжэнь пянь часть первая">Оглавление первой части</a> Если ты не ищешь великого Дао-Пути…»</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>* [[У чжэнь пянь часть первая|Оглавление первой части]]<br /> <br /> Если ты не ищешь великого Дао-Пути, <br /> то путь твой ложен; <br /> Если [ты] отбросил талант и мудрость, <br /> разве [ты достойный] муж? <br /> Столетие, [проведенное] в праздности, <br /> подобно искре, высеченной [из кремня]; <br /> Tело [в продолжении] одной жизни <br /> [подобно] пузырю, плывущему по воде. <br /> Только жадность к выгоде и счастью <br /> [заставляет] людей искать славы. <br /> Не сознавая, что телесный облик <br /> зачахнет и сгинет во тьме, <br /> [Все] стремятся собрать кучи золота, <br /> [подобные] горным кряжам, <br /> [Но так как они] приобретают лишь <br /> непостоянное, то [им] <br /> не прийти к отсутствию.<br /> <br /> * [[У чжэнь пянь часть первая, стих 2|&lt;span style=&quot;color:Blue;&quot;&gt;Следующий стих&lt;/span&gt;]]<br /> <br /> ===Перевод===<br /> <br /> Торчинов Е.А.</div>

Администратор