<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
		<id>http://daojiao.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9D%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%82%D1%8C_%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%2C_%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%8B_%D0%BF%D0%BE%D1%82%D1%83%D1%88%D0%B8%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D1%80_%E6%8A%B1%E8%96%AA%E6%95%91%E7%81%AB</id>
		<title>Носить хворост, чтобы потушить пожар 抱薪救火 - История изменений</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://daojiao.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9D%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%82%D1%8C_%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%2C_%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%8B_%D0%BF%D0%BE%D1%82%D1%83%D1%88%D0%B8%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D1%80_%E6%8A%B1%E8%96%AA%E6%95%91%E7%81%AB"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://daojiao.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%82%D1%8C_%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82,_%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%8B_%D0%BF%D0%BE%D1%82%D1%83%D1%88%D0%B8%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D1%80_%E6%8A%B1%E8%96%AA%E6%95%91%E7%81%AB&amp;action=history"/>
		<updated>2026-06-13T02:45:44Z</updated>
		<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.28.3</generator>

	<entry>
		<id>http://daojiao.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%82%D1%8C_%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82,_%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%8B_%D0%BF%D0%BE%D1%82%D1%83%D1%88%D0%B8%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D1%80_%E6%8A%B1%E8%96%AA%E6%95%91%E7%81%AB&amp;diff=2290&amp;oldid=prev</id>
		<title>Администратор: Новая страница: «К списку Идиом 成语  ===Описание и история возникновения===  Носить хворост, чт…»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://daojiao.ru/index.php?title=%D0%9D%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%82%D1%8C_%D1%85%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82,_%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%8B_%D0%BF%D0%BE%D1%82%D1%83%D1%88%D0%B8%D1%82%D1%8C_%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D1%80_%E6%8A%B1%E8%96%AA%E6%95%91%E7%81%AB&amp;diff=2290&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2020-09-11T12:24:46Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: «&lt;a href=&quot;/index.php/%D0%98%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D0%BC%D1%8B_%E6%88%90%E8%AF%AD&quot; title=&quot;Идиомы 成语&quot;&gt;К списку Идиом 成语&lt;/a&gt;  ===Описание и история возникновения===  Носить хворост, чт…»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Идиомы 成语|К списку Идиом 成语]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Описание и история возникновения===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Носить хворост, чтобы потушить пожар 抱薪救火 (bào xīn jiùhuǒ) говорится, когда для решения проблемы используют неверные средства и тем самым только осложняют ситуацию. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
История происхождения пословицы: &lt;br /&gt;
После того как в эпоху Борющихся Царств прекратили своё существование мелкие княжества, сформировалось семь царств: Ци, Чу, Янь, Хань, Чжао, Вэй и Цинь. Самое могущественное из них – Цинь – постоянно нападало на другие шесть царств. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 273 г. до н.э. после очередного сокрушительного поражения от армии Цинь один из военачальников армии Вэй был очень напуган и предложил своему правителю уступить царству Цинь одну из своих территорий в обмен на мир. Против этого выступил один из министров по имени Су Дай. Он сказал правителю: «Бесполезно искать мира, отдавая свои территории. Правители Цинь не остановятся до тех пор, пока все земли царства Вэй не будут ими покорены. Пытаться выменять мир за часть своих земель — это всё равно, что носить охапками хворост на пожар. Пока не сгорят все дрова, огонь не погаснет». Правитель царства Вэй не прислушался к мнению своего министра, и его царство в конце концов было полностью завоёвано царством Цинь. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
«Шицзи» («Исторические записи»)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Источник===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
http://aforisma.ru/kitajskie-poslovicy-i-pogovorki/&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Администратор</name></author>	</entry>

	</feed>