У чжэнь пянь часть вторая, стих 18

Материал из Даосская Библиотеки
Перейти к: навигация, поиск
Только лишь половина диска луны 
озарила весь горизонт, 
Сразу же слышен отчетливо стал 
стон дракона и тигра свист. 
Как прекрасно в этот чудесный час 
усердно свершать два к восьми; 
Тогда в одночасье в стражу чэнь созданье 
внутреннего эликсира завершится.

Перевод

Торчинов Е.А.