У чжэнь пянь часть вторая, стих 14

Материал из Даосская Библиотеки
Перейти к: навигация, поиск
Если триграммы «вода» и «огонь» 
не вернулись к знаку у цзи, 
То, пусть объемлют они и четыре образа, 
все ж не получится эликсир. 
Лишь если триграмма и та, и другая 
истинную землю воспримет в себя, 
Тогда только смогут опять 
возвратиться золото и киноварь.

Перевод

Торчинов Е.А.