Небольшая потеря может уберечь от большого несчастья 捨財消災

Материал из Даосская Библиотеки
Перейти к: навигация, поиск

К списку Идиом 成语

Описание и история возникновения

Небольшая потеря может уберечь от большого несчастья 捨財消災

Значение: В жизни всё может быть или благом или неудачей, нельзя легкомысленно относиться к этому. Не становитесь слишком самодовольными, когда у вас всё идёт гладко, и не впадайте в уныние, когда возникают какие-либо проблемы.

История происхождения: Один молодой человек, был очень добрым и трудолюбивым. Во дворе его дома была большая куча дров, которую он собрал, возвращаясь по дороге домой. Однажды ночью в лесу начался пожар. Молодой человек попытался потушить его, так как боялся, что огонь может перекинуться на соседние дома. И когда пожар уже достиг своего пика, внезапно пошёл сильный ливень и погасил его. Соседи жалели юношу, так как все его заготовленные дрова сгорели. Однако вскоре он обнаружил, что его дрова превратились в уголь превосходного качества. Последующая зима было очень холодной, однако в его доме было тепло, так как у него был свой уголь.

  • Похожая идиома — «Старик на границе потерял лошадь»


Источник

http://www.epochtimes.ru/content/view/79195/86/